清热祛风，止血利尿。主干咳失音，湿热发黄，肠风下血，小便短少
资料图片原始药材资料所附图片，保留其原始比例
2 图
翻白柴 · 《中华本草》
本草
Fān Bái Chái · 正在阅读第 2 份资料
翻白柴2条来源
《中华本草》
本草形色
资料图片
图片用于辅助查阅；请结合资料原文、基原和性状信息辨识。
按原书资料查看
我们把这味药的现有资料按内容分组，原书没写的地方不会补写。分组只是为了好找，不代表哪一项更重要，也不是给个人的诊疗结论。
- 别名
- 木帚子、柳叶栒子、把把柴、山米麻
- 英文名
- Root of Willowleaf cotoneaster
- 性味
- 苦；凉
- 归经
- 肺；膀胱经
功效、用法与风险
集中呈现当前资料中的功能主治、用法用量、注意与禁忌及毒性相关记载，便于查阅与对照。
功能主治
用法用量（历史资料）
内服：煎汤，15-30g。
来源、形态与鉴别
用基原、形态和性状确认“它是谁”，避免只凭名称或单张图片判断药材。
药材基原
药材基源：为蔷薇科植物柳叶栒的全株。拉丁植物动物矿物名：Cotoneaster salicifolius Franch.
原形态 / 显微特征
柳叶栒子 半常绿或半常绿灌木，高达5m。枝条开张，小枝灰褐色，一年生枝红褐色，嫩时被绒毛，后渐脱落。叶互生；叶柄粗壮，长4-5mm，通常红色，具绒毛；叶片椭圆状长圆形至卵状披针形，长4-8.5cm，宽1.5-2.5cm，先端急尖或渐尖，基部楔形，全缘，上面无毛，下面被灰白色绒毛及白霜，叶脉上面下陷，下面突起。花两性；花多密生成复聚伞花序，总花梗及花梗密被灰白色绒毛；苞片细小，线形，早落；花直径5-6mm；萼筒钟状，萼片5，外面密生灰白色绒毛；花瓣5，平展，卵形或近圆形，先端圆钝，基部有短爪，白色；雄蕊20，稍长于花瓣或近等长，花药紫色；花柱2-3，离生，比雄蕊稍短；子房先端具柔毛。果实近球形，深红色，内有小核2-3。花期6月，果期9-10月。
生境分布
生态环境：生于海拔1800-3000m的山地或沟边杂木林中。资源分布：分布于西南及湖北、湖南等地。
处方、附方与应用记录
保留原资料中的组方与应用记载，只用于学习和研究，不直接构成现代诊疗建议。
附方
①治干咳失音：翻白柴、玄参、麦冬、诃子。共煎水服。 ②治肠风下血:翻白柴、野地瓜根、白麦、酸汤杆、槐花。共炖猪大肠服。(性昧以下出《四川中药志》)
资料原文与历代论述
看原文摘录、出处和历代医家的说法，不只看一句总结。
资料摘录
《中华本草》
历史出处与引文
出自《四川中药志》
学完后小结
第二种学习方式读完这一味，再用自己的话留下理解
不用重复抄资料。写下你真正理解了什么、仍然疑惑什么，或以后最想记住什么。
“加入复习”会自动把这份小结作为答案，以后回顾时再问你一次。